Janjay - La petite porteuse d'eau

Janjay est une petite fille intelligente, énergique et à l’esprit curieux, qui vit au Liberia. Chargée de l’approvisionnement en eau de la famille, elle néglige un jour les tâches qui lui sont confiées pour aller s’amuser avec une amie. Elle va découvrir les terribles conséquences de son comportement et apprendre une bonne leçon sur l’obéissance et le sens des responsabilités. Misant sur l’humour, cette histoire met en relief une question primordiale, celle de l’accès à l’eau potable qui concerne des millions de petites filles à travers le monde. Version bilingue français/anglais. Janjay is an energetic, smart, and curious little girl living in Liberia. She is responsible for collecting clean water for the household, but one day finds herself distracted by afternoon fun with a friend, which causes her to neglect her chores. She later discovers the seriousness of her actions and learns a life lesson about disobedience and responsibility. Through humor, this story brings to light the crucial issue of access to clean water that resonates with millions of girls around the world. French-English bilingual edition.